Translate This Page
- 普通话翻译
 | |
It is Time to Order School Uniforms from Lands' End
Order Now to Get Your Uniforms in Time for the Start of School:
General Information About Uniforms:
Students in grades K-8 wear a school prescribed uniform, including outerwear, for all school functions unless specifically instructed otherwise.
Within these expectations, several choices are allowed. Except when the Dress Uniform is required, students may wear clothing from either the Dress or Options sections which follow. This allows for some individual choice.
Where to Buy the Uniforms:
The official supplier for uniforms (including ties) is Lands' End. Call in your order to 1-800-469-2222 or order on their website at www.landsend.com
.
Parents will need to set up an account on the Lands' End website.
Clairbourn's Preferred Schools code number is 900030693.
Clairbourn's Crest Logo code is 9817227K.
Please refer to these numbers when placing an order. To receive notifications directly from Lands' End regarding sales, discontinued items, or free logo offers, you must register with them and place an initial order.
NOTE: The uniform color KHAKI, not sandstone. Please order carefully. To avoid confusion, other items not acceptable include cargo pants, cargo shorts, cargo skorts, girls' crop chinos, girls' stretch chino flares and cord jumper, even though they may be in the Lands' End catalog. Tights may be worn with uniforms. Girls' skirts should be worn at an appropriate length. Parents may be asked to bring proper attire for any child determined to be out of uniform prior to the child being admitted to class.
Specific Uniform Requirements:
The following specifications describe the official Daily Uniform and Dress Uniform Options for the current school year. The Dress Uniform is to be worn on special occasions and on some field trips, but it may be worn at any time. However, when the Dress Uniform is required, students are expected to wear only those clothes outlined as Dress Uniform. Only uniforms from Lands' End may be worn. Please write your child's name on the tags of each clothing item, especially outerwear, to ensure return when it is accidentally left behind.
Daily Uniform Options:
Girls K-5
Tops:
Short or long sleeve collared "fem fit" polo shirt or turtleneck in maize (yellow), navy, white, or light blue, or Peter Pan collar top in white or light blue, or oxford shirt in white or light blue.
Bottoms:
Chino pants, shorts or skort in khaki or navy, or knit skort in navy. No cargos, crops or pleats.
Outerwear:
Zip front cardigan; Fine-gauged cotton button-front cardigan, in navy, white or yellow; fleece jacket, fleece lined rain jacket, or packable rain jacket in classic navy only; V-neck sweater vest in navy only; Lands' End crew neck pullover sweatshirt, navy only. The Clairbourn crest (logo) is mandatory on all outerwear.
Daily Uniform Options:
Girls 6-8
Tops:
Short or long sleeve: collared "fem fit" polo shirt, turtleneck in maize (yellow), navy, white, or light blue, or oxford shirt in white or light blue. Clairbourn crest(logo) optional.
Bottoms:
Pleated skirt in khaki or navy, chino pants, shorts or skort in khaki or navy, or knit skort in navy. No cargos, crops or pleats.
Outerwear:
Zip front cardigan; Fine-gauged cotton button-front cardigan, in navy, white or yellow; fleece jacket, fleece lined rain jacket, or packable rain jacket in classic navy only; V-neck sweater vest in navy only; Lands' End crew neck pullover sweatshirt, navy only. The Clairbourn crest (logo) is mandatory on all outerwear.
Dress Uniform: Girls K-5
Navy jumper with Clairbourn crest (logo), oxford short or long-sleeve shirt or Peter Pan collar top in white, and, as needed, any uniform outerwear listed above (except vest or sweatshirt) .
Dress Uniform: Girls 6-8
Navy pleated skirt, white oxford short or long-sleeve shirt with Clairbourn crest (logo) and, as needed, any uniform outerwear listed above (except sweatshirt).
|
Daily Uniform Options: Boys K-8
Tops:
Short or long sleeve collared polo shirt, turtleneck in maize (yellow), navy, white, or light blue. Clairbourn crest(logo) optional.
Bottoms:
Chino pants or shorts in khaki or navy. No cargos. Brown belt recommended for all pants with belt loops (grades 2-8)
Outerwear:
Cotton sweater in V-neck or crew neck pullover style, in navy or yellow; fleece jacket, fleece lined rain jacket, or packable rain jacket in classic navy only; Lands' End crew neck pullover sweatshirt, navy only.
The Clairbourn crest (logo) is mandatory on all outerwear.
Dress Uniform: Boys K-8
Khaki fly-front pants (elastic okay for grades K-1only), white oxford short or long-sleeve shirt-no crest (logo); official Clairbourn tie required (grades 1-8 only-not for K), brown belt (for pants with belt loops) and, as needed, any uniform outerwear listed above (except sweatshirt).
Optional:
Navy blazer with Clairbourn crest(logo).
Note:
When uniform changes are made, clothing options from the previous year may be worn for one year after they are officially discontinued.
|
|
Grades K-8 Outerwear:
Sweatshirts and jackets must conform to the Clairbourn uniform look. Official Clairbourn sweatshirts and jackets may be worn to school and in class. All other sweatshirts are prohibited except on Free Dress days. Please plan ahead for cold weather when purchasing uniforms.
|
Free Dress Days:
Clairbourn students are allowed to wear non-uniform clothing on regularly scheduled free dress days (usually Fridays) throughout the school year. Consult the calendar for specific dates.
On these days, students may wear non-uniform clothing which is clean and in good repair. They may not wear clothing advertising alcohol or tobacco or displaying slogans or illustrations unsuitable for younger children.
Clothing must not be excessively tight, short, or distracting; leggings or very tight pants may be worn ONLY if shorts or a skirt is worn over them. All tops must have sleeves-no spaghetti straps or tank tops. Jeans in good repair are acceptable, as are sweatshirts and t-shirts. For safety reasons, shoe regulations for free dress days are the same as for regular dress days (see below).
|
|
Additional Regulations:
Shoes:
For safety reasons, shoes must be appropriate for school activities. As a safety measure, Crocs and similar shoes are specifically prohibited.
Hair:
Hair must be clean and combed, and should not interfere with vision. Neither hair style, hair color, nor hair accessories should constitute a distraction to other students or to classroom work.
Jewelry:
Jewelry should be unobtrusive and not a distraction to learning.
Caps/Hats:
Caps or hats may not be worn indoors.
Makeup:
Very light makeup maintaining a natural look will be allowed for seventh and eighth grade girls only.
|
PE Uniforms:
In grades 4-8, students wear a regulation PE uniform every day except when swimming. Required and optional PE items must be purchased from the same Lands' End site where uniforms are purchased-follow the instructions for ordering school uniform items. Students must bring these items with them on the first day of school.
Required PE Uniforms for Boys and Girls, Grades 4-8
Tops:
Grey heather essential t-shirt with "Cougars" logo on the front and a white box below it (on which they should write their name).
Bottoms:
Navy athletic PE shorts with a white box (on which they should write their name).
Outerwear:
Lands' End crew neck pullover sweatshirt with Clairbourn crest (logo).
Optional:
Other PE wear is also available from Lands' End, including hooded sweatshirts and sweatpants with the Cougar logo, and a track suit with an embroidered Cougar logo. Students may wear these optional items in PE during the colder winter months.
Students must change out of their PE uniform before returning to class or going to transportation. With prior approval from the Athletic Director, sports team uniforms may be worn in class on game days only.
It is extremely important that each student accept responsibility for his/her PE uniform, including taking it home each Friday for laundering and returning it to school on Monday. Students are required to provide and wear athletic shoes and socks with the PE uniform.
Swimsuits:
During the first and fourth quarters, if it is above 72 degrees on the pool deck and the water temperature is at least 78 degrees, students in grades K-8 will participate in swimming during their PE period. Swimming is an important part of the K-8 curriculum and all students are expected to participate in this activity.
Swimsuits should be marked with both first and last names. Clean, dry towels are provided and swimsuits may be left at school for the week. Grades 4-8 should take home their swim suits on Friday for laundering and then returned on Monday. Grades 1-3 swim suits are left in a bin in the classroom and should be monitored for laundering needs during the swim season. F
or hygienic reasons, students are not allowed to swim in their PE uniforms or other street clothing. They must have appropriate swim wear. They may wear rash guards or other t-shirts/shorts over their swim suits if those items are meant for swimming or are made out of "dry fit" materials or other light, synthetic materials that dry quickly. Any items worn in the pool should not be part of the student's daily PE wear. No cotton t-shirts.
For girls not wearing a shirt on top of their swimsuit, their swimsuits must be one-piece athletic style or tankinis covering the midriff.
|
Questions?
Clairbourn School
8400 Huntington Drive
San Gabriel, CA 91775
Phone: 626-286-3108 ext. 111
FAX: 626-286-1528
Vérité Sans Peur
|
|
|
|
|
| | | | | | |
